hello we saw this snake in lac de biscarosse

[wouter]

which one is it?

it is about 50cm long, and can swim pretty well
http://scheveningsesurfplanken.blogspot ... alert.html

[wouter]

on my blog the 2 photos can be seen in full
thanks for the ID

[babloche]

nice pictures on your blog, congratulations

[Francois]

Hello,

this specie is called "couleuvre vipérine", viperine snake in english. Not very common.
Thanks for your behavior with her...and sorry for my english...

[Francois]

to complete, this specie is living around water places (river, lake...) and eats fishes and frogs. Harmless for surfers and tourists

[boomslang]

It's called "Natrix maura" all around the world, in all languages.
It's a quite interesting data, as you can see there : http://www.faune-aquitaine.org/index.php?m_id=620&frmSpecies=7340&sp_tg=6&tframe=0&action=sp&y=-1

[Francois]

Good news today, Boomslang is fluent

[Tjeri]

Penso che sia una buona idea tradurre les domande fatte nelle lingue straniere... e anche le risposte.

[FlyingBasque]

Not very common.

...

?

[h2so4]

1 hello nous avons vu ce serpent dans le lac de Biscarosse, environ 50 cm, nage plutôt bien
2 sur mon blog, vous pouvez voir les 2 photos complètes
3 belles photos sur ton blog, felicitations !
4 cette epèce ;o) est appelée "couleuvre vipérine", "viperine snake" en anglais. pas très commune. Merci pour votre comportement avec elle ... et mes excuses pour mon anglais
5 pour complèter, cette epèce vit à proximité de l'eau (lac, rivière, ..) et mange des poissons et des grenouilles. sans danger pour les surfers et touristes.
6 il est appelé "Natrix maura" partout dans le monde, dans toutes les langues. C'est une donnée assez intéressante, comme vous pouvez le voir ici : http etc
7 bonnes nouvelles aujourd'hui, boomslang s'exprime aisément
8 je pense que ce serait une bonne idée de traduire les demandes faites dans une langue étrangère ... ainsi que les réponses.

[h2so4]

goede avond,

dat is een waterslang, "Natrix maura" is zijn wetenschappelijke naam.

groetjes.

[Francois]

Not very common.

...

?

Ben oui, elle n'est pas très commune en Gironde, dans les Landes, et le Lot et Garonne alors que son statut en Dordogne est plus favorable. Et dans les PA je ne sais pas ?

[Tjeri]

Domo arigatô h2so4.

[h2so4]

Domo arigatô h2so4.

Shite kudasai