j'ai repris ton texte avec quelques modifs :
*j'ai précisé "fente" pour "lenticulaire" qui n'est pas forcément parlant pour tout le monde
*j'ai mis dans un paragraphe à part la forme de la tête car pour les novices "tête triangulaire = vipère" alors que c'est loin d'être le critère le plus facile au bout du compte...
*j'ai ajoutté un paragraphe sur les couleurs et motifs, merci de me corriger si j'y ai dit des bêtises !
* pour les écailles sur le dessus de la tête j'ai simplifié grandes écailles vs petites écailles car sinon on comprend qu'il faut compter les écailles (qu'elles soient grandes ou petites), et que si il n'y en a pas exactement 9, c'est une vipère... seulement si un novice arrive à repérer qu'elles sont grosses ou petites ça me parait déjà bien... delà à les compter, il n'y a qu'un pas que je ne franchirais pas !

* j'ai rajoutté les liens vers la page illustrée en photo et vers le site.